Oh, du lieber Augustin (tradução)

Original

Vaclav Neckar

Compositor: Não Disponível

Quando eu era pequeno, pouco mais de sete anos
Eu quero me tornar um cowboy
E nada mais, isso é verdade
E na nossa fazenda, lá me senti
Como na pradaria
E joguei o varal como nunca antes
Minha mãe me comprou um chapéu
E eu o empurrei no pescoço
E tudo correu bem também
Até eu pegar o laço
Nosso vizinho
Oh, querido agostinho
E tudo acabou
La, la, la, la, la, la

Quando um dia eu tinha dezessete anos
Eu também tive uma namorada
Super loira, bem, isso é claro
E ela adorou cowboys
Um pouco para mim também
Eu só usava rebites
Intencionalmente
Um dia vimos um filme
Onde em cavalos caras fortes
Puxe o revólver
Mas a partir daí
Ela tinha apenas o herói ocidental em mente
Oh, querido agostinho
E tudo acabou
La, la, la, la, la, la

Dez anos depois, eu era um homem
Teve outras preocupações
Dificilmente pensei
Para o jogo de cowboy no quintal
Em carros e jipes
Esse mundo não é tão bom
Mas quando olho para o quintal
Eu vejo crianças brincando de novo
Quem não participa, isso é estúpido
E eles usam chapéus grandes
Balance o varal
Whoosh, lá ela já está no laço
Outro vizinho
Auwei, auwei, auwei
Tudo acabou